Hachinan tte sore wa nai deshou - Vol 11 - Cap 5

Creación de una nueva industria

“Parece que Philine fue aceptada sin problemas, y el demonio también es obediente. Finalmente parece que puedo volver a mi vida normal ". (Wendelin)



"Querido, ¿qué tal otra porción de té?" (Elise)



“Gracias Elise. ¿Me puede servir un poco? (Wendelin)



"Si, aqui tienes." (Elise)



◆ ◇ ◆ ◇ ◆



En una tarde temprana de cierto día soleado, pasamos nuestro tiempo tranquilamente dentro de la mansión.

Me puse una galleta en la boca después de tomar un sorbo del té que Elise vertió.

Las galletas fueron hechas a mano por Elise, Ina y los demás trabajando juntos.



"¿Me pregunto qué estarán haciendo Erw y Haruka?" (Wendelin)



Pregunté casualmente ya que no podía verlos en ningún lugar cercano.



"Dado que hoy es un día libre, la guiará por Baulburg", dijo. (Ina)



"¿Una cita, en otras palabras?" (Wendelin)



Ambos están oficialmente comprometidos entre sí y es solo cuestión de tiempo hasta que se casen.

Pero como Haruka es de Mizuho, ​​las diversas reuniones preparatorias y los arreglos toman tiempo.

Es decir, están disfrutando un tiempo como amantes antes de eso.



"Dado que Baulburg creció repentinamente en el último año, creo que es divertido hacer varios descubrimientos".



Es porque preparé el suelo para una gran expansión, pero gracias a la tenacidad de Roderich y la ayuda de Erich-nii-san, Baulburg se expandió al doble de su tamaño anterior durante nuestra ausencia.

Se han establecido tiendas y lugares turísticos, que tampoco conocemos bien. Parece que Erw y Haruka salieron a verlos.



"Huuumph, ir a una cita con tu novia en tu día libre ..." (Wendelin)



Supongo que es un hábito de mi vida anterior.

Me enojo en el momento en que escucho historias sobre riajuu.

Hablando en sentido figurado, es como tener la mala suerte de que me pregunten 『¿Me pregunto dónde debería ir mañana para mi cita con mi novia? 』Por un compañero de trabajo justo cuando mañana finalmente es un día libre.

Sin embargo, ahora mismo soy Earl Baumeister. Y, por lo tanto, no hay forma de desahogar un sentimiento de celos inútil.



" Wend-sama, quiero explorar la ciudad al día siguiente". (Wilma)



" Esa es una gran idea".



Con eso, la sensación de celos que corroía mi corazón se disipó de inmediato.

Bien, después de todo, tengo cinco esposas en este momento.

Además, soy el invitado a las citas por mujeres.

Una vez que recuerdo que esto hubiera sido imposible en mi vida anterior, me puse un poco triste otra vez.



" Wendelin-san, si es la nueva área urbana, Roderich-san habló sobre la necesidad de inspeccionarla pronto". (Katharina)



" Una cita y una inspección son dos pares de zapatos diferentes". (Wilma)



" De hecho. Después de todo, no será posible ir de compras incluso si hay tiendas interesantes ".



Es justo como dice Wilma. Dado que es un trabajo, debes realizar la inspección correctamente, y eso solo no será divertido, ¿verdad?



" Katharina, ¿estarás satisfecha con solo ser una inspección?"



" Satisfecho o no, ese no es el problema aquí". (Katharina)



“ Katharina es diligente después de todo. Wend, yo también iré contigo. Parece que será suficiente con Katharina haciendo la inspección. (Luise)



" E-Eso no es cierto!" (Katharina)



Whoa, Luise!

Como Katharina carece de la capacidad de adaptarse fácilmente, ya que es un poco demasiado seria, me gustaría que no la molestes demasiado.



“ Entonces, la próxima vez será una cita con todos en la nueva área urbana, ¿de acuerdo? Katharina, te unirás también, ¿no? (Wendelin)



" Sí, bueno ... yo también iré contigo". (Katharina)



En esos momentos, Wilma o Luise, que pueden decir honestamente que quieren salir conmigo, tienen menos trabajo.



" Milord, hay un asunto que me gustaría discutir contigo ..." (Roderich)



En ese momento, Roderich entró en la habitación con un paquete de documentos.

Parece que quiere consultar sobre el trabajo.



" Obras públicas de nuevo?" (Wendelin)



" Eso seguirá paso a paso". (Roderich)



No 『ya es suficiente 』, pero paso a paso, ¿eh? Parece que mis trabajos públicos diarios con magia comenzarán nuevamente después de descansar un poco más de la guerra civil.

Cuando accidentalmente miro de reojo, veo a Katharina revelando una expresión, preguntando 『¿ Otra vez ...? 』.

Como es un tipo similar a mí, ha dominado hábilmente varios tipos de hechizos. Habiendo mejorado sus habilidades durante la guerra civil, el astuto Roderich le apuntó.

Como hay pocos nobles que pueden usar un mago y, además, varios de ellos para el desarrollo de su territorio, no hay forma de que él la pase por alto.



“ Me gustaría saber acerca de su visión de antemano, Milord. Si tienes algún tipo de idea, me alegraría, pero ... ”(Roderich)



" Roderich-san, ¿te gustaría tomar un té?" (Elise)



" Eso es muy apreciado". (Roderich)



Roderich se sentó y aceptó el té servido por Elise.



◆ ◇ ◆ ◇ ◆



" Poner en marcha una industria dentro del territorio, ¿eh ...?" (Wendelin)



El asunto de la consulta de Roderich fue sobre qué tipo de industria comenzaría dentro del condado de Baumeister.



"¿ No es suficiente con el botín del Bosque Demonio?"



" Luise-sama, no diré que no es suficiente, pero mirar solo depender de ellos como futuro es ..." (Roderich)



El desarrollo del condado de Baumeister está progresando, pero si se hablara de su industria, se centraría en la agricultura, la pesca y la caza, así como en la recolección en el bosque de demonios.

Debido a la fiebre del desarrollo, hay una montaña de obras públicas y de construcción. También está el negocio dirigido a las personas reunidas.

Pero, tenemos que asignar un nuevo trabajo a la mano de obra, una vez que se haya completado la primera etapa del desarrollo.

Si no podemos hacer eso, las personas perderán su trabajo y llevarán una vida en barrios marginales. El orden público dentro del territorio también se deteriorará naturalmente.

Para garantizar el empleo y permitir que el dinero circule dentro del territorio, es necesaria una nueva industria.

Discutí esa idea con todos.



“ Ya veo. ¿Entonces qué vas a hacer?"



" Bueno, me pregunto?" (Wendelin)



" Hubiera sido genial si pudieras decir limpiamente" Hagámoslo así ", Wend!"



Lo siento, pero de repente crear la industria del territorio es imposible.



" Luise-sama, no hay problema ya que Milord ha dicho que entiende por qué es necesario crear una industria". (Roderich)



" Habiendo dicho eso, ¿tienes alguna idea, Luise?"



" Eeeeeh? Soy tu esposa, Wend, así que no tengo ni idea. (Luise)



" Qué manera tan tonta de hablar". (Ina)



" Ina-chan! ¡Eso es cruel!" (Luise)



Bueno, creo que Ina está ahí.

Una industria que proporcionará empleo seguro a la población del feudo, ¿eh? Las personas se vuelven racionales solo cuando sus necesidades de vida están garantizadas.

Si no puedo proporcionar todo, me faltará como señor feudal. Bueno, sin embargo, es inevitable que haya diferencias en las cosas que se les proporcionan.

La comida aumentará al aumentar las tierras de cultivo a un ritmo rápido. Incluso la cantidad de bienes reunidos y cazados por los aventureros está en pleno crecimiento. Si simplemente seguimos confiando en las importaciones de otros feudos mientras no podemos usar nada más que aeronaves mágicas para el transporte, tendremos problemas una vez que la población crezca en el futuro.

Como es lo mismo con otros bienes también, producir los bienes, que podemos producir nosotros mismos, dentro del territorio proporcionará empleos a los residentes.

Tenemos que estimular la economía repartiendo dinero.



“Entre las necesidades de la vida, estamos haciendo grandes esfuerzos para tomar medidas para asegurar alimentos y vivienda. Supongo que las áreas problemáticas son la ropa y la vajilla ".



“Ya veo. A la larga seguramente habrá problemas con los gastos de transporte”.



Hace mucho tiempo, la familia Margrave Breithilde vendió sal al territorio Knight Baumeister a través de un grupo de comerciantes.

Esa sal era un poco costosa, pero si considera los gastos de transporte, la familia Margrave Breithilde sufrió una pérdida. Despacharon al grupo mercante a pesar de todo eso debido a su sentido del deber como mecenas y como nobleza de alto rango.

Sin embargo, no hay nadie que haga tales consideraciones para un territorio enorme a la escala del condado de Baumeister.

Existiría la opción de transportar una gran cantidad de una sola vez utilizando el mismo barco, pero la ropa barata y los artículos de vida no serían muy caros.

Aun así, dado que el reino y la familia Margrave Breithilde median para no aumentar demasiado los precios, así como gracias a las hábiles negociaciones de Roderich, hemos logrado evitar una situación en la que los precios son varias veces más altos que en otros feudos.



" Si considera la distancia, sería mejor producir bienes baratos que serán utilizados por los residentes dentro del territorio".



“Podríamos llamar a personas de otros lugares y hacer que construyan talleres de ropa. La ropa estará bien si utilizamos materiales de algodón, cáñamo y monstruos como el hilo de la Gran araña del sur ".



" Creo que la ropa cara con alta calidad es imposible".



"Los sastres, que pueden producir ropa que se puede exportar a cualquier lugar, están naturalmente protegidos por sus señores feudales".



Supongo que tiene sentido.

Después de todo, son personas valiosas y talentosas que obtienen ingresos a través de la exportación.

Si se trata de un sastre, que cose ropa que se puede fabricar en grandes cantidades a precios competitivos, intentarán hacerlo en Baumeister Earldom, donde se espera que aumente la demanda en el futuro.

Roderich aparentemente está reuniendo gente tan talentosa.



“El aumento de la producción de ropa depende de nuestra capacidad para asegurar las materias primas dentro del territorio. También…"



Los ojos de Roderich se dirigen hacia la tetera, que Elise usa para servir té, las tazas, el platillo y el plato con las galletas.



" ¿Vajilla?" (Elise)



" Tal como lo has adivinado, Elise-sama". (Roderich)



Dado que los humanos comen todos los días, la vajilla es necesaria.



" Supongo que significa que también faltan vajillas baratas que usualmente pueden ser utilizadas por la población del feudo".



“ Eso es correcto. Escuché que la vajilla es difícil de transportar ya que es pesada ".



Los precios de la ropa se pueden mantener bajos transportando una gran cantidad a través de aeronaves mágicas, pero la porcelana de pasta blanda y dura es pesada. Como son frágiles, también es fácil que se dañen durante el transporte. Estos aspectos levantan los gastos.

Dicho esto, la vajilla hecha de metal es más pesada y cara.



" Recientemente, la vajilla hecha de madera está de moda dentro del territorio". (Roderich)



" Es una forma efectiva de reciclar ramas no utilizadas y restos de la madera utilizada en la construcción y el desarrollo". (Elise)



Ya veo, lo han resuelto ingeniosamente con un material que pueden obtener localmente.

Por haber notado eso, Elise también es increíble.



" En otras palabras, es posible hacer porcelana de pasta dura y pasta blanda en el feudo".



Mientras haya arcilla, la materia prima necesaria, es posible hacer porcelana de pasta dura y pasta blanda.

Al igual que hice tarros con magia en el pasado.



" Por cierto, ¿es posible fabricar porcelana cara que se puede exportar?" (Wendelin)



“¿En unas décadas quizás?" (Roderich)



Pensado así…

Si fuera tan fácil de hacer, los nobles, que poseen áreas de producción que pueden crear artículos de clase alta, no protegerían a los artesanos con ojos de águila, ¿verdad?



“Falta la calidad de la arcilla requerida. Debería ser posible encontrar arcilla con mejor calidad si buscamos en el territorio, pero en este momento estoy haciendo que los artesanos reunidos se centren en la cantidad sobre la calidad. En realidad, tampoco son inexpertos ". (Roderich)



Según Roderich, la producción de porcelana es fácil y, por lo tanto, varios nobles lo han convertido en su producto especial. Parece que la competencia es intensa.

Está bien siempre que pueda fabricar productos con su marca que se vendan por mucho o si se convierte en el proveedor de la familia real o en un noble de alto rango, pero en este momento hay muchas áreas de producción de loza de barro que son bastante desconocidas.

Dado que la cantidad de loza que se puede vender no aumenta en tales áreas de producción, quedan artesanos.

Dado que el hijo mayor hereda en la mayoría de los casos en este mundo, hay muchos casos en que el segundo o tercer hijo aprendieron el oficio mientras ayudaban en casa y se convirtieron en excedentes en ese momento.

Estas personas han venido al condado de Baumeister, pero parece que hay un número fijo de personas que son bastante hábiles.



" ¿Qué tal si esas personas hacen porcelana de clase alta?" (Katharina)



" Katharina-sama, no es tan fácil hacer productos que tengan una gran popularidad". (Roderich)



Tiene sentido.

Si pudieras hacer porcelana que se puede vender de inmediato a un precio alto dejándola a artesanos poco expertos, no habría dificultades para nadie.



" Además, estos productos ya han aparecido en el mercado".



Roderich señaló la porcelana hecha por Mizuho que había recibido de High Earl Mizuho ... no, supongo que ahora es un duque. Se parecen bastante a la porcelana de Imari.



“La guerra civil llegó a su fin y, por lo tanto, se reanudó el comercio con el Imperio. Incluso Mizuho tiene que compensar los enormes gastos de guerra y el mantenimiento de su nuevo territorio. La porcelana Mizuho es popular debido a su novedoso diseño”.



Después de eso, comparo la olla con el té hecho por Elise y la porcelana del Imperio de una cerámica famosa que había recibido como parte de la recompensa de Peter.

La olla favorita de Elise es un artículo que trajo consigo como dote.

Es un producto famoso de un proveedor que sirve a muchas de las familias nobles del Reino, no solo a la familia del vizconde Hohenheim.



" ¿Qué piensan, todos?"



“Bueno, no creo que la porcelana del Imperio se venda tanto en el Reino. ¿No lo crees también, Wend? (En un)



"sí". (Wendelin)



Acepté la opinión de Ina.

No hay mucha diferencia en la calidad de la porcelana entre el Imperio y el Reino. Llevarlo expresamente al Reino solo hará que los gastos de transporte sean altos, lo que significa que será difícil venderlo.

La calidad es la misma, pero incluso los diseños y las pinturas se parecen mucho entre sí. En términos de tierra, está cerca del diseño que se puede ver en los cuencos de porcelana blanca occidental.

Es bastante grueso y su color se siente más gris que blanco, pero eso probablemente se deba a la calidad de la arcilla.



" Wend-sama, es solo un poco, pero la porcelana de Mizuho es más blanca". (Wilma)



" Ahora que lo mencionas, es verdad".



Como dice Wilma, la porcelana de Mizuho es algo más blanca que las demás.



" En lugar de la diferencia en calidad, parece que se está vendiendo debido a su diseño inusual, querido". (Elise)



Dado que Mizuho tiene una cultura que se parece a Japón, la porcelana también se adhirió a ella.

Una tetera pequeña que no es una olla, tazas de té que no son tazas o cosas que son bastante similares.



" Pero es difícil usar esto". (Elise)



“No me conviene, o más bien, es extraño. ¿No hay muchos artículos similares a los utilizados en la fiesta del té celebrada por el duque Mizuho durante la guerra civil?



Es mejor usar un juego de té de estilo occidental en momentos en que estamos disfrutando de té mate y galletas como ahora.

Made by Mizuho es una marca para coleccionistas ricos, ya que es raro y la cantidad de artículos disponibles es baja, pero no es adecuada para usarse normalmente.



" Elise, ¿no sería mejor si esta tetera y las tazas fueran más blancas?" (Wendelin)



“No importa qué taller, todos ellos investigan diariamente cómo lograrlo. Aunque parece ser bastante difícil ". (Elise)



Supongo que es porque la tecnología todavía está en el medio del desarrollo. La porcelana que puedes comprar a un precio razonable en Japón es blanca y de buena calidad.



" Entendido, trataré de llegar a algo".



" ¡Oh! ¡Como se esperaba de ti, Milord! (Roderich)



" Pensar no es garantía de éxito". (Wendelin)



Me llamó la atención una pequeña idea. Si uso este método, la calidad de la porcelana podría mejorar.

Hagamos algunas pruebas con magia a la vez.



◆ ◇ ◆ ◇ ◆



Dicho esto, no tengo forma de poseer las técnicas para producir porcelana refinada.

Los frascos que hice con magia en el pasado eran recipientes de barro crudo.

Por lo tanto, decido utilizar una técnica que se inventó en Gran Bretaña durante el siglo XVIII.

Es una porcelana llamada 『Bone China 』, producida mediante la mezcla de cenizas de hueso de ganado en arcilla de alfarero como sustituto de la arcilla blanca, ya que era difícil de conseguir.

Como hay varios lugares en el territorio donde puedes recoger arcilla, se ha usado tradicionalmente. Debería ser posible hacer una hermosa porcelana de ópalo, si le da forma, hornea y crea arcilla con cenizas de hueso mezcladas.

No hay garantía de que tenga éxito por defecto, pero no debería haber pérdida al intentarlo.



" Tiempo para experimentos".



Los huesos, que son la materia prima de la ceniza de hueso, están disponibles en grandes cantidades cuando se desmantela un monstruo que había sido cazado. Los huesos se usaron como material para herramientas y pociones mágicas, así como como sustancia para mejorar el suelo en la agricultura, pero también hubo muchas partes excesivas que se desechan como basura.



" (Si no recuerdo mal, la porcelana china debe ser de porcelana que contenga más del 30% de fosfato de calcio. Como no hay huesos de vaca, tengo que sustituirla por una ceniza de hueso monstruosa").



Mientras que el ajuste de la tasa de mezcla con la magia, tal como lo hice en su momento con el 『Extreme Limit Steel 』, produzco un montón de arcilla con ceniza de hueso mezclado y convertirla en tablas. Luego lo fabrico en porcelana reproduciendo una reacción de disparo con magia.

Como no tengo ninguna técnica para moldearlo, las formas se distorsionaron, pero logré crear porcelana blanca que es más blanca que la porcelana Mizuho, ​​que solía ser la más blanca.



" (Creo que este es el mejor. Recordaré la relación de mezcla detallada)."



Luego, creo una gran cantidad de arcilla con esa proporción de mezcla y decidí dársela a los artesanos para que hagan tazas de té, platillos, teteras, platos y jarrones.



" Lo que me recuerda, ¿dónde se produce la porcelana?"



" Hay varios lugares dentro del territorio, pero hoy los guiaré a una cerámica que se encuentra en las afueras de Baulburg".



Una vez que llegamos a la cerámica, muchos artesanos estaban en medio del trabajo.



“ Oh, un horno mágico. Esperaba un horno normal ".



Un horno mágico usa maná como combustible en lugar de leña.

Como es más fácil ajustar la temperatura requerida y mantenerla, es más fácil producir loza de buena calidad.

Como es una herramienta mágica, es muy costosa. El uso de un horno ordinario era una práctica común para las cerámicas pequeñas.

Si me preguntas por qué sé algo así, es porque escuché que Mizuho usa hornos mágicos a excepción de algunos productos especiales de barro.



“ ¿No es caro? Un horno mágico, eso es.



" Esa es la norma". (Roderich)



" Norma ... ¿eh ...?"



Si considerara obtener un horno mágico como inversión previa en el mundo de la porcelana de clase alta con su intensa competencia, probablemente lo compraría a un noble que terminó en rojo debido a sus costos de mantenimiento.

Un horno mágico no se puede usar sin maná o piedras mágicas.

Para las cerámicas pequeñas, que no pueden emplear a un mago, eso se convertirá en una gran carga. Por lo tanto, es más fácil para ellos usar la madera que crece en las cercanías como combustible.



“¡Oh Dios mío, Roderich-sama y ... Earl Baumeister-sama !? ¡Bienvenidos! ¡Por favor entra!"



Un hombre de mediana edad, que parece ser el encargado de esta cerámica, nos recibió con asombro.



" ¿Cómo te va con la loza de barro?"



" En este momento estamos fabricando grandes cantidades de loza barata que los residentes del feudo pueden usar fácilmente".



Diez y tantos artesanos estaban inmersos en su trabajo, pero una vez que miro la loza producida, no se ve tan mal.

Aunque es el juicio de un laico en el mejor de los casos.



" No parecen tan diferentes ..."



Saqué la famosa porcelana del Imperio de mi bolsa mágica y la comparé. La calidad de la arcilla es inferior, pero siento que la técnica de moldeo es igual.



" Wow, los productos de cerámica del Imperio, ¿eh?"



“Los recibí como recompensa. Sin embargo, realmente no sé nada de ellos ". (Wendelin)



En mi caso, es una apuesta segura que no me daría cuenta de nada, incluso si me dieran porcelana y me dijeran que proceden de una cerámica en el Reino.



“Bueno, es mi trabajo después de todo. Trabajé en la Cerámica Sohnfahrt ubicada en el suburbio de la capital real.



Si no recuerdo mal, el juego de té favorito de Elise debería haberse hecho allí.

Supongo que son proveedores de nobles de alto rango.



" Roderich, ¿no es en realidad un artesano realmente sorprendente?"



“No, todavía no estoy en ese punto. Al darle una evaluación justa, estoy a medio camino de ser de primera clase ".



Una vez que lo escucho un poco más, escucho que este supervisor nació en una de las familias que administran la Cerámica Sohnfahrt.



“Los artesanos son similares a los nobles en algunos puntos. Si habla de proveedores de la nobleza, tienen una buena reputación, pero como se trata de artículos de clase alta, no es como si pudieran vender grandes cantidades. El número de personas que pueden triunfar como artesanos es limitado. Incluso seguí entrenando desde mi infancia, pero a mis hermanos mayores se les dio prioridad, con el resultado de que me habría perdido si no hubiera salido de la casa. También hay circunstancias similares en otras cerámicas ... Esperar a ser invitado por un noble, que quiere porcelana especial, es la mejor opción ".



La competencia en el mundo de la porcelana parece ser terrible.

Aparentemente, los hijos de artesanos sobrantes son enviados al mundo.



“Las conversaciones que aumentarán los negocios con la porcelana Mizuho a partir de ahora están circulando dentro de la industria. No se puede ganar contra la inusual porcelana de Mizuho con la porcelana de un aficionado después de todo”.



Al final, todo lo que queda es producir en masa loza barata dirigida a los comuneros con la resolución de aceptar pequeñas ganancias.



" En el caso de Baumeister Earldom, la porcelana importada probablemente perderá su posición pronto ya que podemos venderla más barata ya que no tenemos costos de transporte".



¿Solo quedarán unos pocos artículos de porcelana de alta calidad como productos importados?



" En el futuro, solo fabricar productos que sean tan abrumadoramente excelentes en calidad que incluso un aficionado pueda verlos, o fabricar productos que sean diferentes de la otra porcelana quedará como una opción viable".



" Yo también lo creía, y así preparé esto". (Wendelin)



Saqué el material, que era una mezcla de ceniza de hueso monstruo y arcilla, de mi bolsa mágica.



" Si usa esto, debería ser posible crear porcelana que tenga un brillo blanco mucho más fuerte que los existentes". (Wendelin)



“Ciertamente, esto nos permitirá hacer porcelana que es blanca en comparación con antes. Incluso los diseños y las imágenes en la porcelana deberían ser más llamativos ".



Al mirar la arcilla blanca que sostuve, todos los artesanos aparentemente se motivaron.

Diciéndoles que nos muestren el producto terminado una vez que hayan terminado, dejamos atrás la arcilla y volvimos a la mansión.



◆ ◇ ◆ ◇ ◆



Y luego, una semana después, llegó un mensaje informando sobre la finalización de un prototipo. Así Roderich y yo nos dirigimos a la cerámica una vez más.



“¡Mira, Earl Baumeister-sama! ¡Completamos una porcelana tan blanca!



La porcelana, que tiene una sensación de transparencia con su color blanco lechoso, se ha completado de forma segura. El supervisor de la cerámica parecía estar muy feliz.



" ¡Oh! ¡Qué grado de blancura! (Roderich)



" Si es esto, ¡se venderá por mucho!"



Es una obra que se siente más translúcida y tiene un mejor color opal que la porcelana tradicional hecha en el Imperio y el Reino, así como la porcelana Mizuho.

El 『Fake Bone China 』se completó sin problemas.

Todavía hay partes para mejorar, pero puedo dejar esas partes a los artesanos que son profesionales en esta área.

La parte más maravillosa de esto es probablemente que se puede exportar con esta calidad.

Después de todo, no teníamos nada que exportar excepto productos como el material monstruoso obtenido en el Bosque Demonio, hongos y plantas medicinales utilizados como ingredientes para pociones mágicas, frutas inusuales y más recientemente azúcar.



" Centraremos nuestra fuerza laboral en esto y también nos esforzaremos por crear una porcelana mucho mejor".



" Ya veo, por favor, hazlo mejor". (Wendelin)



Este fue el nacimiento de la porcelana que utilizó cenizas de hueso monstruo en un mundo diferente a la Tierra.

Es extraño que nadie haya intentado esto hasta ahora, pero como nos dará ganancias, es una gran y afortunada oportunidad.

Los artesanos, que recibieron un suministro de arcilla, produjeron varios artículos de porcelana. Los artículos, que se consideraron para la venta entre ellos, se exportaron a la capital.



◆ ◇ ◆ ◇ ◆



" ¿Huh? ¿Cambiaste la tetera, Elise? (Erwin)



Durante la hora del té, Erw notó que la tetera, que Elise estaba usando para servir el té, había cambiado.



" Soy miembro de la familia Earl Baumeister, así que usaré este que me dieron como regalo, a partir de hoy". (Elise)



Ahora que lo menciona, recuerdo que el supervisor de la cerámica nos dio este regalo, diciendo que es un excelente trabajo.



" Es la porcelana hecha con la arcilla que Wend había combinado mágicamente, ¿no?" Seguro que es más blanco que la tetera anterior. (Erwin)



" Cierto. Esto parece usar arcilla que es de mayor calidad que la hecha en Mizuho. Incluso su forma se ve refinada ya que no es demasiado gruesa. La imagen dibujada en la olla con su blanco brillante se ve bonita ". (Haruka)



Haruka sabía mucho más sobre porcelana que Erw y yo.

Todos estuvieron de acuerdo en que era una evaluación muy precisa.



" Estás realmente bien informada".



" Debido a que había mucha gente, que sabe mucho sobre porcelana y artesanía, en la Unidad Battou, lo aprendí naturalmente después de que me lo enseñaron ..." (Haruka)



Aparentemente hay muchos entre ellos con educación artística, que no son simples idiotas de espada.



" Entonces, ¿es lo mismo para Takeomi-san también?"



" Nii-sama está bien informado sobre las espadas, pero en cuanto a otras cosas ..." (Haruka)



Ya veo, supongo que eso significa que es un completo idiota katana.



¿Mezclar la ceniza de huesos de monstruo en arcilla? Hiciste bien en tener una idea así, Wend.



Aunque no se me ocurrió, pero en realidad lo sabía.

Aun así, fue difícil afinar los componentes con magia muchas veces hasta que se completó la arcilla que podría usarse en porcelana de alta calidad.

Simplemente mezclar cenizas de hueso y arcilla excavada dará como resultado un blanco opaco.

Como también hay una diferencia en la blancura de la cerámica cocida según el tipo de monstruo, cuyos huesos se usan, tengo que pedirles a los artesanos que investiguen esto.



" Si las tazas son hermosas, el té también sabe mucho mejor".



Elise vertió té de mate en las tazas de té y las distribuyó a todos.



" Si bebes té de esa taza, te da una sensación de extravagancia".



" Es extraño en comparación con la vajilla en casa, pero dado que un dojo tiene muchos discípulos, está mal no preparar un buen número".



Ina y Luise también disfrutan el té en las nuevas tazas.



" Pero, sería bueno si tuviera una mayor capacidad".



“ Wilma-san, esa no es la idea detrás de esta copa ... Esta blancura y el diseño refinado; bastante adecuado para un noble ". (Katharina)



Supongo que para Wilma el uso práctico de la copa es más importante que su diseño.

Sin embargo, Katharina estaba completamente satisfecha ya que podía disfrutar de un sentimiento de nobleza.



“Querido, esta porcelana tiene un brillo misterioso. Es bueno que se vea refinado, permitiendo que el blanco se destaque aún más, ya que no se enfatiza demasiado”. (Elise)



" ¡Oh! ¡Qué evaluación puntual! (Erwin)



Erw se sorprende, pero Elise es una verdadera dama noble después de todo. Como ha estado viviendo rodeada de tales artículos desde su nacimiento, naturalmente ha adquirido un sentido estético en esa dirección.



" Ahora que lo dices, estás en lo correcto". (Katharina)



" Katharina, solo lo notaste porque Elise lo mencionó hace un momento, ¿no?" (Wendelin)



" Wendelin-san, ciertamente ese no es el caso". (Katharina)



" ¿En serio?" (Wendelin)



" ¿No es obvio?" (Katharina)



Dado que realmente olía fuertemente a mentira, los ojos de todos, además de Elise, se centraron en Katharina.

Elise es una excepción, ya que no tiene el carácter de dudar de la gente.



" Incluso no me di cuenta hasta que me lo dijeron". (Wendelin)



“¡Esté atento a esa parte! Después de todo, fuiste tú quien suministró los materiales.



Incluso si me dicen eso, no poseo nada como una educación artística.



" Erw, sabes ... ¿crees que adquirí un sentido artístico al nacer o algo así? Dejo esas cosas a Elise. (Wendelin)



Incluso teniendo en cuenta mi vida anterior, es imposible para mí poseer un talento artístico o un sentido estético.



“No hay problema ya que tienes muchas partes buenas y otras áreas en las que sobresales, querido. Compensar las partes que faltan mutuamente es de lo que se trata ser una pareja casada”. (Elise)



Como se esperaba de mi esposa. Elise realmente dice lo bueno cuando importa.



" Traté de probarlo con magia por un momento, pero como todavía queda un tenue residuo de maná de los huesos de los monstruos, esta parece ser la razón que afecta el brillo de la porcelana".



" Saber esto y aún no haberme dado cuenta ..."



“¡Sé tanto que es blanco y hermoso, pero no sabrás la causa a menos que lo investigues con magia! ¿Lo notaste tú mismo, Erw? (Wendelin)



“No, mi lugar de nacimiento tiene una larga tradición de ser nobleza rural después de todo. ¿Crees que hay productos de proveedores que trabajan para nobles de alto rango en la capital en mi casa? (Erwin)



" No, mi casa tampoco tenía esos, ¿sabes?" (Wendelin)



◆ ◇ ◆ ◇ ◆



El 『Fake Bone China 』se completó de esta manera, pero al volverse popular debido a su blancura, su brillo y la vitalidad de sus diseños, se convirtió en un producto especial de nuestro Baumeister Earldom.

Al menos debería haber ...



◆ ◇ ◆ ◇ ◆



" Milord, parece que no hay suficiente arcilla debido a las muchas órdenes". (Roderich)



" ¿Otra vez?" (Wendelin)



" No importa cuántos produzca, no alcanza la demanda".



“¡Maldita sea! ¡Mi carga de trabajo ha aumentado nuevamente!” (Wendelin)



La gran cantidad de obras públicas que se habían acumulado desde que regresé a mi territorio por primera vez en un año, y además el trabajo de ajustar los componentes de la arcilla para hacer estos productos de porcelana de alta calidad; por un tiempo cualquier descanso desapareció de mi horario.

No hay necesidad de adivinar. Me puse más ocupado que durante mi tiempo como asalariado.



＊ ＊ ＊



" Entonces, Milord, me gustaría tomar prestadas más ideas tuyas". (Roderich)



“Escucha aquí, Roderich. ¿Crees que soy dueño de algún tipo de bote mágico que escupe ideas de negocios? (Wendelin)



" No iría tan lejos, pero ¿no es la porcelana un gran éxito?" (Roderich)



Roderich se acercó a mí con una cara emocionada, expresando 『Rápido, la próxima idea 』.

La porcelana con ceniza de hueso monstruo se había vuelto muy popular.

Gracias a eso, aparentemente se convirtió en una mina de oro para el condado de Baumeister, pero al mismo tiempo las ventas de alfarería en otros territorios deberían haber disminuido.

Si la venta de las cerámicas ubicadas en sus propios territorios disminuye, los nobles probablemente me culparán. Los artesanos de caza de cabezas y las actividades de espionaje para descubrir las materias primas y el proceso de fabricación también son motivo de preocupación.

Roderich convirtió a los artesanos que trabajaban en las cerámicas cercanas a Baulburg y a los expertos entre los artesanos que trabajaban en las alfarerías, que se extienden por todo el condado de Baumeister, en retenedores.

La loza de barro dirigida a los plebeyos se ha confiado a la cerámica privada. La porcelana de alta clase que utiliza cenizas de hueso monstruo es administrada directamente por la casa de Earl Baumeister y los artesanos que me sirven como criados.

Aunque la paga es baja, es posible transmitir el título. Dependiendo de la cantidad de dinero de la porcelana vendida, también recibirán bonos.

Es un sistema igual al daimyo que trata a los alfareros como samurai durante el período Edo.

Como es para mantener la confidencialidad, es indispensable emplearlos con un salario adecuado.

Dado que investigaron de manera independiente mezclar la arcilla, que fue traída de todo el condado de Baumeister, con cenizas de hueso de monstruo, será un éxito total, una vez que logren hacer porcelana de clase alta sin pedir prestada mi ayuda.

Como también disminuirá mi trabajo, está matando a dos pájaros de un tiro.



◆ ◇ ◆ ◇ ◆



" Esto no es bueno, ¿eh?"



" Umm ... Philine-sama, ¿por qué llevas un uniforme de mucama?"



Como habíamos planeado salir juntos mañana, la traje conmigo de Breitburg, pero Luise se divirtió poniendo la ropa, que había probado fabricado por los sastres de Baulburg, en Philine.



" Me siento extrañamente enérgica con este atuendo de mucama".



" Es el último uniforme inventado por mí".



Los uniformes de mucama en este mundo tienen las faldas que llegan hasta los tobillos, usan tela rígida, casi no tienen adornos e incluso el diseño es anticuado en mis ojos.

En consecuencia, Philine lleva el uniforme de mucama que se completó como un prototipo solicitado en uno de los talleres de la ciudad mientras usa mi opinión como referencia.

En realidad, había planeado que Luise lo usara, pero ...



“Lo usaré también. Una falda corta, muchos volantes y el color tampoco es negro.



“Los uniformes de mucama son generalmente negros, pero creo que solo se siguen las reglas sin pensar por uno mismo si solo se usa negro. Es lo mismo para el diseño también. ¿No se motivará más una mujer para hacer su trabajo de mucama usando un emocionante uniforme de mucama? (Wendelin)



" Aunque digas eso, es solo tu preferencia personal, ¿no es Wend?" (Luise)



“No del todo. Solo estoy considerando adecuadamente el bienestar de mis sirvientes. (Wendelin)



También tuve la idea de que podría convertirse en un poco de negocios una vez que termine el nuevo uniforme de mucama, pero para ser honesto, sentí ganas de ver uniformes de mucama modernos después de mucho tiempo, ya que los veré todos los días.

Dado que hay muchos lugares que usan uniformes de mucama como uniformes de trabajo, como los restaurantes y tiendas de la ciudad, y no solo las doncellas de la nobleza y los ricos. Será un gran beneficio obtener algo de dinero si puedo venderlos debido a las expectativas de los uniformes que atraen a los clientes.

Si hay un problema, supongo que pueden copiarse de inmediato.



“Los trajes de baño de antes también eran bonitos. Wend, tienes algunos talentos extraños”.



No es talento, sino simplemente recordar lo que he visto en mi vida anterior.

Lo que usé como referencia fue el momento en que un senpai me llevó a un café de mucama al que le gustan esos establecimientos.



" Por supuesto que también tengo tu parte, Ina". (Wendelin)



“¿Tengo uno también?" (Ina)



“Es hora de probarse algo de ropa, así que divirtámonos. También tengo uniformes de mucama para Elise, Wilma, Katharina y Haruka ". (Wendelin)



“Estás realmente bien preparado, ¿no es así ...? Oh bueno, suena divertido de cualquier manera. ¿Qué pasa contigo?"



“Me gustaría usarlo. Al ver la ropa de mucama de Dominique en el pasado, quise intentar usarla también una vez, pero como parecía que el abuelo me regañaría ... "(Elise)



Elise también es una chica normal, por lo que tenía interés en la moda.



" Parece interesante". (Wilma)



" ¿Por qué tengo que usar la ropa de los sirvientes ...?" (Katharina)



" Si no te gusta, no tienes que usarlos". (Wilma)



" Dado que las ganancias llegarán a la casa de Earl Baumeister, si los sastres dentro del territorio prosperan debido a los nuevos uniformes de mucama, este es el deber de alguien que nació en una casa noble". (Katharina)



Wilma le dijo brevemente a Katharina: "Si no te gusta, no tienes que usarlos", pero parece que no quiere quedarse fuera o tal vez es porque ella es una ex Solitario.

Mientras usaba un extraño sofisma, aceptó probarse el nuevo uniforme de mucama.



" Ahora que lo pienso, será la primera vez que use una falda". (Haruka)



Dado que Haruka es básicamente una persona demasiado seria, aceptó probarse la ropa de mucama ya que es una orden de su señor.

Ella dice que es la primera vez que usa una falda, pero si recuerdo bien, no había gente con faldas en Mizuho para empezar.

Todos se dirigieron a una habitación separada para cambiarse de ropa y luego se reunieron después de terminar en unos 10 minutos.



" Sí, qué felicidad suprema". (Wendelin)



Philine era azul, verde Elise, púrpura Ina, rosa Luise, amarillo Wilma y naranja Katharina.



"..."



"..."



" Wendelin-san, Erwin-san, ¿tienes algún tipo de queja hacia mí?" (Katharina)



" Wend, no sé cómo decirle ..." (Erwin)



" ¿No es antinatural, si lo dices deliberadamente?" (Wendelin)



Todos son lindos y la ropa les queda bien. Se convirtió en una configuración de Earl Baumeister y uno de sus criados complacidos con las esposas y una niña que vestían uniformes de mucama multicolores, pero no le quedaba nada a Katharina gracias a su actitud altiva incluso como sirvienta y su peinado.



" Me pregunto, ¿sería mejor otro color para el uniforme de mucama en tu caso, Katharina?"



" Wend, no creo que ese sea el problema aquí". (Erwin)



Erw declaró.



“ Ya veo! ¡Solo tiene que alisarse ese peinado!



Después de todo, una criada con rizos de tirabuzón es rara.

Si ella se endereza el peinado ...













¿Eh?

Este giro de los acontecimientos, recientemente ...



“Voy a declinar. Soy exigente con este peinado. (Katharina)



Hmmm, estar tan obsesionado con los rizos de tirabuzón ...



"¿Es posible que tengas algún tipo de enfermedad en la que morirás si desatas los rizos de tirabuzón, Katharina?" (Wendelin)



"¡Como si alguien así existiera!" (Katharina)



Supongo que tal enfermedad no existe después de todo ...



"Haruka-san, te ves genial". (Erwin)



Solo Haruka llevaba un tradicional uniforme de mucama negro, pero Erw todavía parecía muy feliz.

Tiene un poco menos de volantes y una falda más larga que los uniformes de mucama de Elise y los demás.

Lo cambié con la sensación de contener demasiado la remodelación, pero Haruka se puso de puntillas y parecía estar muy avergonzada.

Parece que la falda todavía es demasiado corta para su gusto.

Como no usaba nada más que hakama para empezar, probablemente sea solo porque no está acostumbrada a una falda.



"Una tímida Haruka-san, qué agradable ..." (Erwin)



Este es un caso perdido. Erw la está comiéndose con los ojos.



"Querido, como era de esperar, tengo un problema con el uso de uniformes de mucama en diferentes colores que el negro dentro de la mansión". (Elise)



"Ya veo, esperaba tanto". (Wendelin)



"Entonces entiendes al menos eso". (Luise)



"Luise, incluso yo tengo algo de sentido común, ¿de acuerdo?" (Wendelin)



"Eso era dudoso en el momento en que los reformó en uniformes de mucama". (Luise)



"¡Tú!" (Wendelin)



Luise, esa no es la forma en que deberías hablar con tu esposo.



"Elise, estas son para las tiendas de la ciudad". (Wendelin)



Para los restaurantes que contratan chicas jóvenes como camareras, estos nuevos uniformes de mucama serán muy útiles.



"¿Porque muchos clientes varones visitarán?" (Elise)



Nada menos de Elise. Ella vio a través de mi intención de inmediato, ¿eh? Aunque podría ser solo su percepción como mujer.



"Para ser franco, o más bien, parece que muchos clientes varones realmente visitarían ..."



Ina, esta es la triste naturaleza de los hombres.



“¡No hay error! ¡El número de clientes masculinos aumentará!”



En ese caso, incluso la tienda podrá recuperar los gastos de los uniformes de mucama de inmediato.



“Con varias mujeres usando esto en una sola tienda, creo que será necesario tener varios juegos de repuesto ya que también deben lavarse. Si usan uniformes de mucama de diferentes colores todos los días, podría transformar a los nuevos clientes en clientes habituales”.



"Wend-sama, ¿es eso cierto?" (Wilma)



"Puede ser. Mientras los gerentes lo crean, podremos vender una gran cantidad de los nuevos uniformes de mucama”. (Wendelin)



Y si los talleres de sastre obtienen ganancias, los ingresos fiscales para el hogar de Earl Baumeister también aumentarán.



"Wend-sama, eres bueno en los negocios". (Wilma)



Wilma, por favor, alábame más.

Soy un Lord-sama que está preparado para contribuir a mejorar las vidas de mis residentes.



"Por lo tanto, cambiemos los uniformes de mucama usados ​​por Dominique y Lea en estos". (Wendelin)



"Si los cambias tanto, podría volverse demasiado llamativo".



Elise aprobó el uniforme de mucama usado por Haruka para usar en la mansión.



"Umm, Wend". (Ina)



"Eh? ¿Estás en contra, Ina? (Wendelin)



"No lo soy, pero creo que deberíamos mantener los viejos y tradicionales uniformes de mucama". (En un)



¿Uniformes de mucama con un diseño anticuado? ¿Por qué…?" (Wendelin)



“Para las criadas jóvenes como Dominique y Lea, está bien. Pero, hay criadas dentro de esta mansión que son mayores que nuestras madres ". (Ina)



Ahora que lo menciona, ¡es verdad!

No hay forma de que solo Dominique y Lea puedan manejar una mansión tan grande. También hemos contratado a un gran número de personas, como las esposas e hijas de mis criados como sirvientas.

Supongo que usar estos uniformes de sirvienta con volantes y faldas cortas es difícil para las doncellas que se han vuelto algo viejas ...



"Creo que los usarán sin quejas, si los adoptas, pero ..." (Ina)



El resto parece ser un poco difícil de decir para Ina. Probablemente quiera decir que también será difícil para nosotros.



"Ina, se me ocurrirá un uniforme de mucama que tenga un diseño moderado y use la misma longitud de falda que las tradicionales". (Wendelin)



Así, los nuevos uniformes de mucama en varios colores fueron vendidos por sastrerías dentro del condado de Baumeister. Eran principalmente muy populares entre los restaurantes.

Pero, en este mundo que no tiene derechos de autor, se copiaron de inmediato. Creo que lo anotaré como no demasiado rentable.

Y entonces…



◆ ◇ ◆ ◇ ◆



『Earl Baumeister, de acuerdo con lo que escuché, disfrutaste haciendo que mi linda Philine usara ropa indecente ... 』(Amadeus)



" No recuerdo que haya sucedido algo así ..." (Wendelin)



Más tarde se filtró a Margrave Breithilde que Philine se probó un nuevo uniforme de mucama, y ​​así me quedé atrapado explicándole que era una pérdida innecesaria de tiempo.

Anterior  -  Siguiente